Relatório de estágio: Âncora Editora, Lda

Abstract

O principal objectivo deste relatório é expor as actividades concretizadas durante o estágio curricular realizado na Âncora Editora, Lda., fazendo uma reflexão crítica acerca de procedimentos, aprendizagem e dificuldades. Nele é feita uma breve contextualização do panorama editorial internacional e nacional, com o intuito de estabelecer uma base para a compreensão do tipo de trabalho efectuado ao longo de seis meses. Para o efeito será apresentado, de igual modo, um breve relato das tarefas realizadas, não esquecendo as tão importantes normas recomendadas para a sua boa execução (maioritariamente no que diz respeito à paginação e revisão). Por fim, tecer-se-á um breve comentário acerca da experiência quer a nível académico e profissional, quer a nível pessoal.

The main purpose of this report is to present the activities executed during the internship at the publishing house Âncora Editora, Lda. This presentation will include an analysis of the procedures, the learning process and the difficulties. A short contextualization of the national and international publishing perspective will also be presented, in order to create a basis for the comprehension of the type of work performed for six months. In order to do so, there will also be a reference to the tasks assigned to me, always keeping the so important rules, recommended for their correct execution (mainly on what editing and revising refer to), in mind. At last, but not least, there will be a comment on both professional and academic experience, and on the personal level too.