O impacto da fábrica Renault na freguesia de Cacia

Abstract

No âmbito da implantação da Fábrica Renault CACIA – Companhia Aveirense de Componentes Industriais para a Indústria Automóvel – este trabalho pretende analisar o impacto cultural que a empresa teve, desde o início das suas atividades (Setembro de 1981) até aos dias de hoje, na freguesia de Cacia. Procedeu-se à caracterização da freguesia, atendendo-se à sua caracterização global antes da implantação da empresa e posterior análise das alterações decorrentes da sua implantação e permanência na Freguesia. O objetivo global deste trabalho foi caracterizar as alterações, nomeadamente na população, na comunidade residente na freguesia de Cacia. Por outro lado, tendo em consideração o parque industrial tipicamente português, já existente em Cacia, procurou-se compreender quais as consequências da implantação de uma empresa, de cariz internacional, com uma cultura empresarial diferente.

In the context of the establishment of the Renault Factory – CACIA (Aveiro Company of Industrial Components for the Automotive Industry), this study aims to analyze the cultural impact of this company, since the beginning of its activities (September 1981) to the present day, on the local community in the parish of Cacia, Aveiro. An overall characterization of the parish prior to the implantation of the company is provided, and further analysis of the changes arising from the implementation and permanence of this company in the parish is made. The overall objective of this study is to characterize changes in population, in the resident community, in the parish of Cacia. Taking into consideration the typically Portuguese industrial park, which already existed in Cacia, the consequences of the deployment of an internationally oriented company, with a different corporate culture, are also addressed.

Dans le contexte de CACIA- Companhia Aveirense de Componentes Industriais para a Industria Automóvel (Compagnie d’Aveiro de composants industriels destinés à l’industrie automobile)- ce travail a pour objectif d’analyser l’impact culturel que l’entreprise a eu dans la commune de CACIA depuis le début de son activité (Septembre en 1981), jusqu’à aujourd’hui. Pour cela, une caractérisation de la commune a été faite avant l’implantation de l’entreprise et une autre après son arrivée, prenant en compte la situation culturelle résultant de son implantation et de sa présence dans la commune. Le principal objectif de ce travail a été de définir les changements survenus dans la population et, plus particulièrement, sur les habitants de la commune de Cacia. D’un autre côté, prenant en compte que le parc industriel, typiquement portugais, existait déjà à Cacia, il était intéressant d’essayer de comprendre quelles ont été les conséquences de l’implantation d’une usine, à caractère international, avec une culture d’entreprise différente.