Caracterização das respostas sociais para a população idosa no município de Aveiro

Abstract

Neste trabalho elaborou-se um estudo sobre as respostas sociais destinadas à população idosa existentes no Município de Aveiro, procurando-se caraterizá-las quanto aos recursos humanos disponíveis e aos serviços disponibilizados. Procurou-se, ainda, conhecer as diferentes motivações que levam a que a população idosa frequente estas respostas. Por fim, procurou-se perceber a conceção que os dirigentes destas respostas sociais têm sobre o conceito de envelhecimento ativo. A metodologia de investigação utilizada foi o estudo de caso. As técnicas de recolha de dados foram a análise de documentos e a aplicação de questionários às respostas sociais existentes no município. Os resultados sugerem um maior foco das respostas sociais em serviços relacionados com a saúde física e menos na participação social, parte integrante das necessidades e motivações das pessoas idosas. Denota-se também uma certa falta de diversificação e regularidade de prestação de alguns serviços disponibilizados, fator de forte importância no que diz respeito à qualidade da oferta. Assim, é necessário persistir na articulação da oferta de respostas sociais com as necessidades das pessoas idosas. Espera-se que este trabalho estimule os profissionais da área, bem como outros tantos, numa melhor compreensão sobre o processo de envelhecimento. Ainda existe um longo caminho de promoção da participação social da população idosa, bem como da sua independência e autonomia.

In this work, one developed a study about the social responses targeting the elderly population from the municipality of Aveiro, trying to characterize them regarding the available human resources and services. We also sought to know the different motivations that lead the elderly population to attend these answers. Finally, we tried to understand the conception that the leaders of these social responses have about the concept of active aging. The research methodology used was the case study. Data collection techniques were document analysis and surveys launched on social responses in the municipality. Results suggest a higher focus from social responses on services related with physical health and less on social participation, which is an integral part of the needs and motivations of older people. They also indicate a certain lack of diversification and regularity in the provision of some services, a factor of great importance regarding the quality of supply. Therefore, it is necessary to persist in articulating the supply of social responses with the needs of the elderly. It is hoped that this study will stimulate professionals, as well as many others, in a better understanding of the aging process. There is still a long way to go to consolidate the promotion of social participation from the elderly population, as well as of their independence and autonomy.