Sinalética para o exterior da Quinta Hotel do Fontelo: relatório de estágio

Abstract

O projeto/estágio que dá origem a este documento surge da oportunidade de desenvolver um projeto real de sinalética para a Quinta Hotel do Fontelo, mediante um protocolo previamente assinado entre as partes – UA, Lislei e eu própria. O projeto divide-se em duas vertentes – a sinalética interior e a sinalética exterior do espaço da Quinta – é este segundo que constitui a matéria agora documentada. Demarcado por um forte caráter prático e realista, o estágio concentrou-se no desenho de um sistema de sinalética exterior, em estreita relação com o território e os seus valores, explorando também suportes físicos como mapas e brochuras. Além disso, procurou-se desenhar artefactos memoráveis e capazes de proporcionar uma experiência significativa ao visitante. Retira-se deste projeto/estágio o despertar da consciência para questões técnicas e financeiras em contexto real, considerando-as antecipadamente ou adequando-as sem comprometer os conceitos iniciais e a importância da comunicação com o cliente, valorizando as suas necessidades e propostas e adaptando-as ao sistema desenhado.

The project/internship behind this document emerges from the opportunity to develop a real signage project to Quinta Hotel do Fontelo through a previously signed protocol between entities – namely UA, Lislei and myself. The project was divided in two parts – the interior signage and the outdoor’s signage. This dissertation documents the latter. Defined by a strong practical and realistic character, the internship focused on designing a signage system to the outdoors, in close relation with the territory and its values, exploring physical supports as maps and brochures as well. The aim was to design memorable artifacts and provide a meaningful experience to the visitant. This project/internship allowed me to acquire consciousness regarding technical and financial issues in a real context, considering them in advance or adjusting them without compromising the initial concepts as well as the consciousness of the importance of communicating with the client, valuing their needs and proposals and adapting them to the system designed.