O conto literário de temática açoriana: a ilha, o mar e a emigração

Abstract

O conto literário de temática açoriana reflecte uma visão do mundo particular, resultante de condições geográficas, geológicas, climáticas, sociais, históricas e culturais. A análise dos textos permitiu-nos detectar recorrências temáticas inspiradas em impressões e experiências reiteradas relacionadas com a realidade circundante, as quais requisitam, constantemente, a expressão literária. A ilha, perspectivada eufórica e disforicamente, o mar e a emigração constituem elementos centrais no imaginário açoriano. O presente trabalho identifica e estuda as imagens e os temas mais importantes na trajectória deste conto, mostrando até que ponto se pode falar de uma tradição literária açoriana no contexto da literatura portuguesa.

Short stories with Azorean theme reflect a particular world view which results from geographic, geological, climatic, social, historic and cultural conditions. By analysing the texts, we detected thematic recurrences inspired by perceptions and repeated experiences related to the surrounding reality, which constantly request literary expression. The island, portrayed euphorically and disphorically, along with the sea and emigration are three central elements in the Azorean imagery. The present work identifies and studies the images and themes more important in the trajectory of this short story, showing us to which degree we can speak of an Azorean literary tradition in the context of Portuguese literature.