História e memória: a Restauração de 1640: do Liberalismo às comemorações centenárias de 1940

Abstract

Esta dissertao prope-se abordar o lugar da Restaurao de 1640 na memria histrica nacional portuguesa. Para este objectivo, procedeu-se anlise da sua presena, (i) no calendrio comemorativo anual formado pelo conjunto dos feriados cvico-polticos e religiosos, (ii) na evoluo da historiografia portuguesa desde o sculo XIX e (iii) na celebrao extraordinria que ocorreu em 1940, em pleno Estado Novo de Salazar, com as comemoraes nacionais do VIII Centenrio da Fundao da Nacionalidade e do III Centenrio da Restaurao da Independncia. Estes trs campos correspondem s trs partes em que se divide o trabalho. Na I, pretende-se, com uma breve histria da comemorao em Portugal nos sculos XIX e XX, apresentar a evoluo do quadro dos dias que foram inscritos como feriados nacionais em Portugal, mostrando a sua relao com as sucessivas alteraes polticas que o pas conheceu, no sentido de captar o lugar relativo que o 1 de Dezembro ocupa nesses contextos. Paralelamente, analisou-se a dimenso conflitual entre as datas de cariz nacional, cvico-poltico, e os dias santificados tradicionais da comemorao religiosa catlica. Introduziu-se, ainda, uma sinopse dos centenrios celebrados em Portugal desde o ltimo quartel do sculo XIX at 1940. A II, de forma selectiva, procura detectar as imagens ideologicamente determinadas que a historiografia nacional foi construindo sobre a Restaurao de 1640, dado que nunca foi um acontecimento ou perodo histrico consensual para as vrias famlias polticas portuguesas. O roteiro parte da historiografia liberal e republicana, desde meados do sculo XIX, passando pela produo historiogrfica do nacionalismo tradicionalista da primeira metade do sculo XX, at Histria oficial imposta pelo regime autoritrio do Estado Novo. Na III, pretende-se, pela anlise do programa e das realizaes do Duplo Centenrio de 1940, surpreender a dimenso que foi efectivamente conferida Restaurao de 1640 na celebrao do seu III Centenrio, justificando-a com as condicionantes polticas internas e externas do regime de Salazar que promoveu essas grandiosas comemoraes.

The purpose of this thesis is to study the place of the Restoration of 1640 in the Portuguese historical memory. We do this by examining its importance in: (i) the annual commemorative calendar of the religious and secular-political holidays; (ii) the evolution of the Portuguese historiography since the 19th century; and (iii) the national celebrations in 1940 (during Salazar’s regimen "Estado Novo") of the 8th centenary of the Foundation of the Nation and of the 3rd centenary of the Restoration of the Independence. This work is structured in three parts, based on the three subjects referred above. In the first part, within a brief history of commemoration in Portugal in the 19th and 20th centuries, we study the evolution of the calendar of the national holidays, according to the political changes in this country, in order to recognise the importance of "the first of December " in those contexts. At the same time we analyse the conflict between the secular-political and the traditional catholic holidays. We also include a brief synopsis of the celebrations of centenaries in Portugal, from late 19th century to 1940. Part II is concerned with ideological images of Restoration in the national historiography, since there has never been agreement about this event in Portuguese political families. We start with the liberal and republican historiography in middle 19th century, following with traditionalist nationalism of early 20th century, until the official History imposed by the authoritarian regime of "Estado Novo". In Part III, by analysing the programme and the events of the Double Centenary of 1940, we try to understand the real dimension of Restoration’s grandiose commemoration in its 3rd centenary, according to the political conditions (both internal and external) of Salazar’s regime.