Perceção das pessoas idosas relativamente à dor e ao seu impacto na funcionalidade

Abstract

Enquadramento Teórico: A dor crónica tem uma elevada prevalência nas pessoas idosas, o que tende a resultar numa maior dependência e vulnerabilidade e, por conseguinte, a comprometer o seu bem-estar e a sua funcionalidade. Objetivos: Explorar a perceção da pessoa idosa em relação à sua dor e ao seu impacto desta na funcionalidade. Metodologia: Estudo qualitativo, no qual se realizaram 15 entrevistas semiestruturadas individuais a pessoas idosas com dor crónica. Resultados: Da análise dos dados emergiram 4 categorias e respetivas subcategorias: características da dor (localização, intensidade, qualidade, causa e fatores que agravam/aliviam); impacto da dor na vida diária (emocional, físico e interpessoal); estratégias para lidar com a dor (formais e informais) e perspetiva das outras pessoas (profissionais de saúde e família, amigos e vizinhos). Conclusão: As pessoas idosas consideram que a dor tem um impacto negativo a diversos níveis, principalmente nas suas atividades de vida diária. Também consideram que a dor influencia negativamente a forma como estas lidam com as pessoas mais próximas.

Background: Chronic pain has a high prevalence in the elderly, which tends to result in greater dependence and vulnerability and compromises their well-being and functioning. Objectives: To explore the perception of the elderly in relation to their pain and its impact on functioning. Methods: Qualitative study, consisting of 15 individual semi-structured interviews to older adults with chronic pain. Results: From data analysis 4 categories emerged and respective sub-categories: pain characteristics (location, intensity, quality, causes and factors that aggravate/ease); impact of pain on daily life (emotional, physical and interpersonal); strategies to deal with the pain (formal and informal) and perspective of others (health professionals and family, friends and neighbors). Conclusion: Elderly people consider that pain has a negative impact at various levels, especially on their ability to perform activities of daily life. They also consider that pain influences negatively the way they deal with family and friends.