Regeneração urbana: avaliação por indicadores de sustentabilidade

Abstract

O presente trabalho aborda o tema da Regeneração Urbana através da avaliação qualitativa da sustentabilidade dos espaços urbanos, segundo os critérios propostos pelo sistema de avaliação de sustentabilidade da construção LiderA. O conceito da sustentabilidade está cada vez mais vinculado às teorias da construção, sobretudo à escala dos edifícios. À escala dos edifícios existem programas que os permitem avaliar e classificar segundo indicadores de sustentabilidade. Actualmente considera-se que a reabilitação do parque edificado é uma intervenção que vai ao encontro dos princípios da sustentabilidade.Desde algumas décadas atrás que os paradigmas da sustentabilidade têm sido alvo de estudo, resultando em investigações que deram origem a orientações no campo das cidades sustentáveis. No presente trabalho elaborou-se um guia que explora os 43 critérios de sustentabilidade propostos pelo sistema LiderA para uma dimensão de ambiente urbano. Este guia pretende ser um manual de apoio à tomada de decisão por parte das autarquias, no que concerne à avaliação de intervenções de regeneração sustentável nas cidades nacionais. Neste manual desenvolvem-se os princípios da sustentabilidade segundo as vertentes de Integração Local, Consumo de Recursos, Cargas Ambientais, Conforto Ambiental, Vivências Sócioeconómicas, Gestão Ambiental e Inovação. O principal objectivo da exploração destes factores, à escala da cidade, é orientar e indicar soluções sustentáveis no âmbito da regeneração dos espaços urbanos. De modo a tornar perceptível a aplicabilidade do guia desenvolvido, realizou se um estudo de caso aplicado ao centro urbano de Águeda. Efectuou-se o levantamento do estado da cidade, em termos de sustentabilidade segundo as vertentes referidas, e de uma forma sucinta e sem aprofundar o estudo da viabilidade económica, desenvolveu-se para cada área de intervenção, um conjunto de sugestões de melhoria para a cidade de Águeda.

The present thesis approaches Urban Regeneration through the sustainable qualitative evaluation of urban spaces, according to a set of criteria in the different areas suggested by the sustainable evaluation system of construction – LiderA. The concept of sustainability is more and more bound to construction’s theories, mainly in a building scale. For this scale there are programs that allow the evaluation and assessment aided by sustainable indicators. Nowadays, the rehabilitation of the building stock is considered an intervention aimed at sustainable principals. The paradigms of sustainability are being subject of study for a few decades now, resulting in researches that provided guidelines within the frame of sustainable cities. In this essay, one carried out a guide based on 43 sustainable criteria suggested by the LiderA system to an urban environment dimension. This guide is intended to be a manual support for the municipality decisions, as far as the evaluation of sustainable rehabilitation interventions is concerned for the national cities. In this manual support, one developed the sustainability outsets according the following categories: Site & Integration, Resources, Environmental Loadings, Environmental Comfort, Socioeconomic Experiences, and Environmental Management & Innovation. The main purpose of this thesis is to guide and put forward sustainable solutions for the regeneration of urban spaces. The elaborated guide was applied to a case study, Águeda Urban Centre. One carried out a survey of the sustainable conditions of the city, without going into the economic viability. Also, one developed a set of improvement suggestions for the city of Águeda for each intervention area.