Potencial das relações sino-lusófonas

Abstract

À medida que se desenvolvem as relações sino-africanas, desenvolvem-se também as relações sino-lusófonas, uma vez que estas passam em grande parte pelos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP) que se inserem por sua vez na Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP). Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné-Equatorial, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, e Timor Leste têm uma herança histórica única que se estende ao longo de vários continentes, mas que partilha a Língua Portuguesa. Macau não é um Estado Membro (EM) da CPLP, mas a sua relevância na organização está relacionada com o facto de se tratar de uma região administrativa especial da República Popular da China (RPC). Posto isto, a herança que une os países da CPLP está também presente no dragão chinês por via de Macau. Para além disso, alguns EM da CPLP encontram na China o seu maior parceiro comercial. Dada a enorme presença no continente africano do gigante asiático e sendo este o maior parceiro comercial de vários dos países da CPLP é possível questionar como seriam as relações entre estas nações com a RPC, e os efeitos em cada um deles, se as relações fossem realizadas multilateralmente através de uma maior presença da CPLP como organização de mediação, relembrando que esta tem como um dos seus objetivos principais o reforço da presença dos EM no cenário internacional.

At the same time that the Sino African relations are being developed so too are Sino Lusophone relations given that the latter are deeply connected to the Portuguese-speaking African countries (Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa - PALOP) which are a part of the greater Community of Portuguese Language Countries (Comunidade de Países de Língua Portuguesa - CPLP). Angola, Brazil, Cape Verde, Guinea Bissau, Guinea Equatorial, Macau, Mozambique, Portugal, São Tomé e Principe, and East Timor have a unique historical heritage that spreads through out several continents but shares the Portuguese Language. Macau is not a member state of the CPLP but its relevance in the organization lies in the fact that it is a Special Administrative Region of the People’s Republic of China. Thus, the heritage that unites the CPLP is also present in the Chinese dragon via Macau. Furthermore, some CPLP members have China as their biggest trade partner. Given the massive presence of the Asian giant in the African continent and given that this is the biggest trade partner of several countries of the CPLP it is possible to wonder how the relations between these nations and the People’s Republic of China would be, and the related effects, of multilaterally conducting these relations through a bigger presence of the CPLP as a mediating organization, keeping in mind that one of its main goal of said organization is to reinforce the presence of its member states in the international stage.