Contributos para a produção gráfica de um livro técnico

Abstract

Neste relatório, exponho de forma crítica os resultados da minha experiência como estagiária do 2.º ano do 2.º ciclo de Estudos Editoriais na Publindústria. Produção de Comunicação, cuja apresentação é feita nas partes I e II. A observação de aspectos positivos e de outros menos lógicos, a aprendizagem e experiência vivida na editora, associados à investigação no âmbito da edição do livro, resultaram na proposta de um conjunto de critérios de normalização e de metodologias de revisão textual que podem contribuir para um projecto editorial mais coerente e coeso, nesta empresa onde fiz o meu estágio.

ABSTRACT: In this report I’m going to present, in a critical way, the results of my practice as trainee of the Second year Master of Editorial Studies at Publindústria, Communication of Production, which presentation is made at points I e II. The observation of some positive (or not) points, learn and experience in the publishing house, as well as the researches in the ambit of the book edition, resulted in a set of normalisation criteria, along with textual reviewing methodologies, which can (in the company where I trained) contribute to an editorial project more coherent and cohesive.