A Edição jurídica : relatório de estágio na Edições Almedina

Abstract

O presente relatório descreve as atividades realizadas em estágio curricular realizado de outubro de 2017 a fevereiro de 2018 no departamento editorial da Edições Almedina. A primeira parte centra-se na edição jurídica, correspondendo a uma contextualização sobre esta tipologia a que se seguirá uma análise do Grupo Almedina, incluindo as suas chancelas, com destaque evidente para a Edições Almedina. A segunda parte apresenta um estudo rigoroso sobre o papel do revisor e a atividade de revisão, que introduz as atividades desenvolvidas no estágio.

This report describes the activities carried out in a curricular internship at Edições Almedina between October 2017 and February 2018. The first part focuses on law publishing with a summarized reflection on this type of publishing, followed by a brief analysis of the Grupo Almedina’s history, including its publishing houses, with Edições Almedina at its core. The second part presents a rigorous study of the role of the editor and of the activity of editing and proofreading, activities undertaken during the intership.