Egberto Gismonti e sua obra para violão de seis cordas: um estudo sobre aspectos técnicos e interpretativos

Abstract

O presente trabalho busca compreender a performance de Egberto Gismonti ao violão de seis cordas através de um estudo que abarca suas técnicas instrumentais empregadas na sua composição para violão e em sua performance para apoio à interpretação de suas obras de concerto “Variations pour Guitare” e “Central Guitar”. Para isso, procuramos alcançar maior proximidade entre performer (o autor deste trabalho) e compositor a partir da realização de uma série de análises das gravações de Gismonti entre 1969 e 1973, da criação de uma versão para violão solo da peça “Salvador”, bem como uma análise técnico/interpretativa das obras de concertos mencionadas, possibilitando assim a aplicação de elementos publicados em gravações e outros somente publicados em partitura.

The present work seeks to understand the six-string guitar performance by Egberto Gismonti through a study that encompass the instrumental techniques employed in his compositions as well as in his performance so as to enable the interpretation of his concert works 􀍞Variations pour Guitare􀍟 and 􀍞Central Guitar􀍟. In order to do so, we strive to achieve greater proximity between the performer (the author of this paper) and the composer through a series of analysis of recordings performed by Gismonti between 1969 and 1973, through the performance of a guitar solo version of the piece "Salvador􀍟 and through a technical interpretative analysis of the above mentioned works, thus enabling the application of elements released in the form of recordings and of those released only in the form of a musical score.