O rural em imagens: visões e narrativas cruzadas dos significados do mundo rural em Portugal

Abstract

Em Portugal, o rural, apesar de ocupar mais de 50% do território nacional, apresenta uma ausência de dinâmicas demográficas e sócio-económicas e uma fraca capacidade competitiva da agricultura. Reconhecendo que o rural em Portugal está longe de ultrapassar a sua ligação à produção agrícola, afirma- se que este se encontra numa crise de identidade, da qual é necessário analisar os contornos e, principalmente, as consequências. Através do estudo da contextualização e representação do rural e dos seus significados em Portugal e do estudo e análise das características principais da linguagem documental, esta investigação pretende apresentar um produto através do qual seja possível transmitir as representações sociais do Rural em Portugal, investigadas pela equipa do projeto Rural Matters. O produto final, em forma de documentário, tem como objetivo transmitir a diversidade ao nível das representações do rural em Portugal através da inclusão de nove entrevistas. A informação transmitida pelos entrevistados é fundamentada e complementada através de imagens captadas em localidades rurais.

In Portugal, the rural areas, despite of occupy more than 50% of the national territory, present a lack of demographic and socio economics dynamics and a weak competitive capacity from agriculture. Knowing that the rural areas in Portugal are far from exceed its bond with agriculture, it says that it faces an identity crisis, which is necessary to analyze the contours and consequences. Through the study of the contextualization and representations of the rural, its principal meanings in Portugal and the study and analysis of the main characteristics of documental language, this research aims to present a product that can convey the social representations of the rural in Portugal, which were studied and presented by the Rural Matters team. The final product of this research, in a documentary film, that aims to transmit the several rural representations trough the presentation of nine interviews. The information that this interviewed present is complemented with images captured on rural locations.