Aplicações móveis na gestão da dor de cabeça

Abstract

Objetivos: As aplicações móveis apresentam-se com um grande potencial na melhoria da gestão da dor. Contudo a informação sobre as caraterísticas das aplicações disponíveis em Português Europeu para a gestão da dor em geral, e para a gestão da dor de cabeça em particular, são escassas. Assim, este estudo tem como objetivos caraterizar em termos de conteúdo e avaliar a usabilidade e comparar o registo das caraterísticas da dor de cabeça utilizando uma aplicação móvel e registo em papel. Método: Foram encontradas quatro aplicações em Português Europeu (Diário da Cefaleia, Diário da Dor, Dor de Cabeça e Registo Simples) que cumpriram um conjunto de critérios pré-definidos. Estas foram quanto à suas caraterísticas gerais e conteúdo e usabilidade, avaliada através da ICF-US I e de um registo de um registos de nível de facilidade de conclusão das tarefas de cada aplicação. Foi ainda avaliada a validade de um das aplicações (Dor de Cabeça) Resultados: Três das aplicações avaliadas eram específicas para a dor de cabeça e uma pode ser utilizada em qualquer tipo da dor. Todas permitem o registo das caraterísticas da dor e a sua exportação no formato de um relatório. Todas as aplicações foram consideradas como apresentando boa usabilidade e não houve diferenças significativas na pontuação total da ICF-US I. Todos os participantes (n=4) responderam de igual forma quer no registo das características de dor de cabeça na aplicação quer no registo em papel. Conclusão: As aplicações móveis avaliadas permitem o registo adequado das características da dor de cabeça e apresentam resultados de usabilidade elevada e válidos quando comparados com o registo em papel.

Objectives: The mobile applications show great potential in the improvement of self-management of pain. However the information about self-pain management and headache in particular, in European Portuguese are still scarce. Therefore, this study has the objective of categorizing the mobile applications in content and the evaluation of the usability terms in the self-management of pain, as well as comparing the pain characteristics using the mobile application and paper registration. Method: Four mobile applications were found in European Portuguese (Diário da Cefaleia, Diário da Dor, Dor de Cabeça e Registo Simples) that match a set of predefined of criteria. This were evaluated by the ICF-US I scale for their general characteristics, content and usability,and a record of how easy the tasks were performed in each app. The reliability of one of the apps (Dor de Cabeça) was evaluated as well. Results: Three of the apps were specific for headache and one could be utilized for records of any type of pain. All apps allow a record of the pain characteristics and its extraction in a form of a report. All participants (n=4) answered the same way in both the app and paper registration about the headache characteristics. Conclusion: All the mobile applications evaluated allow a proper record of the headache characteristics and present valid results in comparison the paper records.