Projeto de reabilitação energética de um edifício hoteleiro

Abstract

Existem vários parâmetros que influenciam o consumo energético de um edifício. Os grandes edifícios de serviços apresentam boas oportunidades de intervenção do ponto de vista da reabilitação energética, sendo que neste processo as ferramentas de simulação dinâmica assumem um importante papel. Foi elaborado um projeto de reabilitação energética de um edifício hoteleiro que permitiu determinar medidas de eficiência energética e avaliar o seu impacto com recurso a um modelo de simulação dinâmica construído no software TRACE700. A primeira opção permitiu uma redução do consumo energético em 8%, sendo que com a introdução da produção de um sistema de produção de energia através de painéis fotovoltaicos na cobertura a redução foi de 12%. A segunda opção (NZEB) resultou numa redução do consumo energético em 52%, tendo em conta a produção de energia elétrica produzidas através dos painéis fotovoltaicos e da energia térmica a partir da caldeira a biomassa. A fração de energia renovável do edifício passou de 0 para 50%. De acordo com o consumo de energia primária ao nível da climatização e sistemas associados e iluminação interior que resultou das medidas implementadas na segunda opção, foi validado o projeto como NZEB. O valor obtido foi de 58.74 kWhEP/m2.ano, inferior ao valor limite de 95 kWhEP/m2.ano referido no projeto europeu “Nearly Zero-Energy Hotels" (NEZEH). O método utilizado revelou-se adequado ao projeto elaborado, sendo que foi possível definir uma priorização de parâmetros a avaliar num processo de reabilitação energética num grande edifício hoteleiro. Numa primeira fase há que avaliar se os níveis de isolamento da envolvente são adequados em paralelo com a análise em relação aos equipamentos de produção de energia térmica, seguindo-se os equipamentos associados de bombagem e ventilação. A segunda fase passa pelos sistemas de iluminação e, por último os equipamentos elétricos e a gás.

There are several parameters that influence the energy consumption of a building. Large buildings could have good intervention opportunities of energy rehabilitation, and the dynamic simulation tools play an important role in this process. An energy retrofit project of a hotel building was developed and allowed the determination of energy efficiency measures and evaluate their impact using a dynamic simulation model built in TRACE700 software. The first option enabled a reduction of energy consumption by 8%, and with the introduction of a power generation system (photovoltaic panels on the roof) the reduction was 12%. The second option (NZEB) resulted in a reduction of energy consumption by 52%, taking into account the production of electricity produced by the photovoltaic panels and thermal energy from the biomass boiler. Renewable energy fraction of the building went from 0 to 50%. According to the primary energy consumption in terms of heating, cooling and associated systems and interior lighting that resulted from measures implemented in the second option, has validated the project as NZEB. The obtained value was 58.74 kWhEP/(m2.year), below the limit value of 95 kWhEP/(m2.year) referred in the European project "Nearly Zero-Energy Hotels" (NEZEH). The method has proven adequate to the project, and prioritization criteria was set to review an energy retrofit process in a large hotel building. In the first phase it is necessary to evaluate if the isolation levels are adequate in parallel with the analysis in relation to the heating and cooling systems, followed by the associated pumping and ventilation equipment. The second phase goes through lighting systems, and, in the last the electrical and gas equipment.