PRESENTE, um projeto de futuro sobre o passado

Abstract

No Monumento Nacional aos Combatentes do Ultramar, em Belém, encontram-se dispostos por ano e ordem alfabética os nomes dos militares mortos nesse conflito que durou treze anos. Este enunciado é o ponto de partida para um projeto artístico que, não sendo construído fisicamente a partir de fontes documentais ou de artefactos relacionados com os factos históricos, se irá desenvolver com base em premissas conceptuais no sentido de despoletar a partilha dessa memória. Este projeto artístico é, em si, a criação de um novo documento que olha o passado e o procura projetar no futuro com base no momento “PRESENTE”. Nesta comunicação propomo-nos, metodologicamente, discutir o processo de construção de um projeto artístico que, com a atribuição do prémio Bolsa Estação Imagem | Mora 2014 dará origem a uma exposição pública e à publicação de um livro relacionando-o com um conjunto de possibilidades que questionam as potencialidades que a área da criação artística dispõe para contaminar as questões da musealização de forma a contribuir com o despontar de novas abordagens e narrativas nas práticas da materialização de exposições como médium e lugar de criação artística. Através da consideração processual deste projeto procuramos atingir o significado da memória nos processos de mediação artística onde as imagens renunciando à possibilidade de serem simulacro ou fantasmagoria, simbolizam cada coisa e o seu contrário, abeirando-se da não representação e, neste limite, qual o papel do museu nessas práticas de mediação.

At the National Monument to the Overseas’ Combatants, in Belém, Lisbon, the names of the military killed in this conflict that lasted 13 years are arranged by year and alphabetically order. This statement is the starting point for an artistic project that by being not materially represented from documental sources or artefacts relating to the historical facts, it will be developing from conceptual assumptions in order to share this memory. This artistic project is, itself, the creation of a new document that looks at the past and tries to project it into the future supported on the "PRESENT" moment. We propose, methodologically, present the construction of the photographic artistic project winner the award Bolsa Station Photo | 2014 Mora that results in a public exhibition and a book publication, related it to a set of possibilities that question the artistic creation’s potential to contaminate the issues of musealisation in way to contribute to new approaches and narratives in material exhibition’s practices as medium and place for art production. Through designing process we seek to achieve the significance of memory in artistic mediation processes where images renouncing to simulacrum or phantasmagoria, symbolize everything and its opposite, coming close to the non-representation and, in this limit, to the range of the museum in such mediation practices.