Termografia em diagnóstico de revestimentos em azulejo

Abstract

O diagnóstico é uma ferramenta essencial para a preservação do património no geral e do azulejo em particular, sendo que se procedeu ao estudo da funcionalidade das argamassas de assentamento pelo que se utilizou a termografia de infravermelhos como meio de diagnóstico não destrutivo em fachadas históricas com azulejo, com o objetivo de analisar os fluxos térmicos enquanto manifestações de degradações na argamassa de assentamento. Procedeu-se ao registo das degradações antes e depois da remoção de azulejos das fachadas. Realizaram-se ainda ensaios laboratoriais para permitir uma compreensão dos fenómenos observados em campo. Este estudo baseou-se na execução de um sistema de revestimento para simulação de degradações. Caracterizaram-se os materiais utilizados na execução desse sistema através da realização de ensaios. O conteúdo deste estudo fornece fortes evidências de que a termografia infravermelha é uma técnica eficaz no diagnóstico de anomalias em fachadas históricas, concretamente da funcionalidade das argamassas de assentamento.

Diagnostic is an essential tool for the preservation of heritage in general and tile in particular. This work proceeded to study the functionality of the nesting mortar by using an infrared thermography as a non-destructive diagnostic tool in historic facades with tile, in order to analyse the thermal fluxes as manifestations of nesting mortar degradation. The registration of degradation before and after tiles removal of the façades was undertaken. Laboratory tests were performed to enable a better understanding of the phenomena observed in the field. This study was based on the execution of a coating system for simulating degradations. The characterization of the used materials during the execution of the system was made through testing. The contents of this study provides strong evidence that infrared thermography is an effective technique in the diagnosis of anomalies in historic facades, specifically the functionality of nesting mortar.