Cidades criativas e desenvolvimento urbano : uma perspectiva luso-brasileira

Abstract

A crescente urbanização do território impulsiona a criação de paradigmas de política urbana que visam possibilitar a concentração harmoniosa desta heterogeneidade humana num mesmo lugar. Para acompanhar as sucessivas mudanças das dinâmicas das cidades, criam-se novas táticas para atração de investimentos em que a criatividade torna-se questão de sobrevivência para os lugares. Foi nesse contexto que a criatividade adquiriu grande destaque na economia e na política urbana. As cidades criativas, os clusters de indústrias criativas, etc., surgem como resposta necessária para o emergir da chamada economia criativa, cada vez mais considerada como crucial na configuração das trajetórias de desenvolvimento das cidades. Esta dissertação aborda a problemática da criatividade no âmbito das estratégias de desenvolvimento urbano. A sua base empírica assenta na análise da forma como esta ideia é tratada no Brasil e em Portugal, pela relação histórica entre os dois países e afinidades de diversos setores mantidos até os dias atuais. Para tanto, a pesquisa baseia-se na apreciação de estudos com o tema de Cidade Criativa e ações midiáticas que apontam a difusão de ambos os países como “países detentores de cidades criativas”. Além disso, apontam-se as diferenças e semelhanças de cada país, pois se analisa o valor do setor criativo com o valor da cultura local como fonte inspiradora e impulsionadora dessa criatividade no contexto urbano; assim como esse crescimento pode influenciar no desenvolvimento urbano de cada país. Têm-se como enquadramento teórico de base as abordagens do conceito de Cidades Criativas, bem como algumas questões e as designações que estudiosos como Charles Landry, Ana Carla Fonseca Reis e Richard Florida, que colocam a criatividade como ideal para uma cidade tornar-se próspera. Não obstante, serão expostas críticas sobre o tema base deste estudo, expondo-se, assim, o viés essencialmente econômico de toda e qualquer chancela que se rotula nas cidades, deixando então reflexões sobre para quem é feito o planeamento urbano das cidades.

The increasing urbanization of territories leads to a creation of urban policy paradigms designed to allow a harmonious concentration of human heterogeneity in the same place. To follow successive changes in cities, new tactics to attract investments have been created, in which creativity becomes a matter of survival for places. It was in this context that creativity gained great prominence in the economy and in urban policy. The creative cities, clusters of creative industries, etc., appear as a necessary response of the creative economy, considered more and more crucial for the development of the cities. This dissertation discusses the creativity in the context of urban development strategies. Its empirical basis relies on the analysis of how the idea is treated in Brazil and Portugal, two countries with a strong historical relationship and affinities in various sectors maintained to the present day. Therefore, this research assesses the Creative City and media actions that indicate the acknowledgement of both countries as "countries with creative cities". Beyond that, it points out similarities and differences between the two contexts, aiming the analysis of the value of local culture as a source of inspiration and driving force of creativity in the urban context; in addition, it addresses how these changing trends influence any urban development in each country. The work was based on the theoretical framework of Creative Cities, namely resorting to authors such as Charles Landry, Ana Carla Fonseca Reis and Richard Florida, who put creativity as a crucial ideal for a city to become prosperous. Nevertheless, this framework is exposed to critical reviews in this study.